Przejdź do treści
Centrum Terapii Kobiet Logo
Terapia alkoholizmu kobiet

Krok 6 AA: wady charakteru i jak stać się gotową na zmianę

Zaktualizowano Alkoholizm kobiet
mgr Gabriela FligPsycholog, Psychotraumatolog. Terapeuta uzależnień i współuzależnieńWeryfikacja merytoryczna: mgr Agnieszka Siejko-Kural

Krok 6 AA brzmi w obecnym polskim przekładzie: „Staliśmy się całkowicie gotowi, żeby Bóg usunął wszystkie te wady charakteru”. W starszych materiałach wciąż spotkasz wcześniejsze tłumaczenie: „Staliśmy się całkowicie gotowi, aby Bóg uwolnił nas od wszystkich wad charakteru”. „Te wady” to te, które spisałaś w inwenturze z kroku 4 i wypowiedziałaś w kroku 5. W kroku 6 przy każdej z nich sprawdzasz, czy jesteś gotowa się z nią rozstać, a tam, gdzie gotowości brakuje, zaczynasz ją budować. Prośba o usunięcie wad przychodzi dopiero w kroku 7.

Poniżej znajdziesz listę wad z literatury AA z przykładami i zaletami, które możesz rozwijać w ich miejsce, pytania do pracy ze sponsorką albo terapeutką i to, co zrobić z wadą, której nie chcesz jeszcze oddać. Opieramy się na Wielkiej Księdze, czyli podstawowym tekście AA „Anonimowi Alkoholicy”, i na książce „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji”.

Krok 6 AA w skrócie

PytanieOdpowiedź
Jak brzmi?„Staliśmy się całkowicie gotowi, żeby Bóg usunął wszystkie te wady charakteru.” W starszym przekładzie końcówka brzmi: „aby Bóg uwolnił nas od wszystkich wad charakteru”.
Na czym polega?Na gotowości do rozstania się z wadami, które rozpoznałaś w krokach 4 i 5. Sama zmiana przychodzi potem, zwykle stopniowo.
O jakie wady chodzi?Literatura AA wymienia pychę, chciwość, lubieżność, gniew, obżarstwo, zazdrość i lenistwo, a Wielka Księga także egoizm, nieuczciwość, urazę i lęk. Pełna lista z przykładami jest niżej.
Czy trzeba być bez wad?Nie. Według „Dwunastu Kroków i Dwunastu Tradycji” w pełni da się zrobić tylko krok 1. Pozostałe kroki wyznaczają kierunek.
A jeśli jakiejś wady nie chcę oddać?Wielka Księga radzi prosić o pomoc w nabraniu gotowości. Możesz powiedzieć „jeszcze nie”, ale nie „nigdy”.
Z kim go robić?Ze sponsorką z AA albo z terapeutką, która zna program.
Co potem?Krok 7: prośba w pokorze o usunięcie braków. Do swoich wad wracasz później co dzień w kroku 10.

W Wielkiej Księdze krok 6 zajmuje jeden akapit (w wydaniu angielskim s. 76). Po rozmowie z kroku 5 autorzy radzą wrócić do domu, przez godzinę w ciszy przejrzeć pięć pierwszych kroków i sprawdzić, czy czegoś nie pominęłaś. Dopiero wtedy pada pytanie z kroku 6: czy jesteś gotowa, żeby Bóg usunął wszystko, do czego się przyznałaś, każdą rzecz bez wyjątku. Krok 6 mierzy gotowość do pracy nad wadami, bez względu na to, ile z nich już osłabło.

Co znaczy być całkowicie gotową

Być całkowicie gotową to chcieć zmierzać ku temu, o czym wiesz albo dopiero się dowiesz, że jest dla ciebie najlepsze. Tak słowa „całkowicie gotowi” tłumaczy „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji”. Ta sama książka przyznaje, że w sensie absolutnym prawie nikt takiej gotowości nie ma. Możesz tylko próbować ją mieć, z całą uczciwością, na jaką cię stać.

Książka mówi też, czego krok 6 nie obiecuje. Członkowie AA opisują, że przymus picia zniknął, kiedy uznali, że sami sobie nie poradzą, i poprosili o pomoc Siłę Wyższą. Z wadami charakteru zwykle tak nie jest: niektóre mogą odejść, ale przy większości zostaje cierpliwa, stopniowa poprawa. Krok 6 opisuje postawę, z którą zaczynasz pracę na całe życie.

Doskonałość wyznacza tu kierunek. Według „Dwunastu Kroków i Dwunastu Tradycji” w stu procentach można zrobić tylko krok 1, czyli przyznać się do bezsilności wobec alkoholu. Pozostałe jedenaście kroków to ideały, według których mierzysz postęp. Najpilniejsze jest to, żeby zacząć i ponawiać próby. To, jak chwiejnie idziesz, ma niewielkie znaczenie, jeśli jesteś gotowa iść w tę stronę.

O Bogu krok 3 mówi „tak jak Go rozumieliśmy”, więc to, jak rozumiesz Boga w kroku 6, zależy od ciebie. Jeśli jesteś niewierząca, możesz traktować gotowość jako zgodę na pomoc z zewnątrz: od grupy, sponsorki, terapeutki. W logice programu wad charakteru nie usuwa się samą siłą woli, tak jak samą siłą woli nie udało się przestać pić. Świecką wersję kroków opisujemy w przewodniku po programie 12 kroków.

Jakie są wady charakteru w AA

Wady charakteru w języku AA to utrwalone postawy, które napędzały picie i raniły ciebie oraz innych. Jednej obowiązkowej listy nie ma. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” w rozdziale o kroku 4 proponuje, żeby nie spierać się o nazwy, i sięga po znaną listę siedmiu grzechów głównych: pycha, chciwość, lubieżność, gniew, obżarstwo, zazdrość i lenistwo. Pycha stoi na pierwszym miejscu celowo. Według autorów prowadzi do usprawiedliwiania się, podsyca ją lęk i jest główną przeszkodą w postępie.

Wielka Księga używa innych słów. Za korzeń kłopotów uznaje egoizm, czyli skupienie na sobie, napędzane lękiem, samooszukiwaniem, dbaniem o własną korzyść i użalaniem się nad sobą. W kroku 4 każe szukać, gdzie byłaś samolubna, nieuczciwa, nastawiona na własną korzyść albo przestraszona. Przy kroku 10 radzi codziennie wypatrywać egoizmu, nieuczciwości, urazy i lęku.

Siedem pierwszych wad pochodzi z listy w „Dwunastu Krokach i Dwunastu Tradycjach”, pięć kolejnych z Wielkiej Księgi. Przykłady i zalety są naszymi propozycjami do rozmowy ze sponsorką albo terapeutką.
WadaJak może wyglądać na co dzieńCo rozwijasz w jej miejsce
Pycha„Poradzę sobie sama”, nieproszenie o pomoc, kłopot z przyznaniem się do błędu, poczucie, że jesteś trochę lepsza od innych.Trzeźwa ocena siebie, proszenie o pomoc.
ChciwośćBranie więcej, niż potrzebujesz, ze strachu, że zabraknie. Chciwość nazywana ambicją.Hojność, poczucie, że masz dość.
LubieżnośćTraktowanie seksu i bliskości jak sposobu na uwagę albo ukojenie, ukrywane za słowami o miłości.Szacunek dla siebie i drugiej osoby, szczerość w związku.
GniewZłość, którą uważasz za słuszną, bo daje poczucie wyższości. Obgadywanie ludzi, którzy cię drażnią.Cierpliwość, mówienie wprost, co cię zraniło.
Obżarstwo„Dogadzanie sobie” ponad miarę: jedzenie, zakupy, seriale, wszystko, co ma pocieszyć.Umiar, inne sposoby dbania o siebie.
ZazdrośćPorównywanie się i marzenie o cudzym życiu zamiast pracy nad własnym.Wdzięczność, pogodzenie się z własnymi ograniczeniami.
LenistwoOdkładanie spraw i trudnych rozmów na później.Wytrwałość, robienie małych rzeczy od razu.
EgoizmTwoje potrzeby i nastroje ustawiają dzień całej rodziny.Zainteresowanie innymi, pomaganie.
NieuczciwośćKłamstwa o piciu, ukrywanie butelek i pieniędzy, udawanie, że wszystko jest w porządku.Uczciwość, także w drobnych sprawach.
UrazaRozpamiętywanie krzywd, ciche dni, czekanie, aż ktoś pierwszy przeprosi.Przebaczanie, rozmowa zamiast milczenia.
LękKontrolowanie bliskich, zamartwianie się, unikanie ludzi.Zaufanie, proszenie o wsparcie.
Użalanie się nad sobąPrzekonanie, że nikt nie ma tak ciężko, i szukanie w tym usprawiedliwienia dla picia.Wdzięczność, branie odpowiedzialności za to, co możesz zmienić.

Przy kroku 6 nie musisz spisywać wszystkiego od nowa. Bierzesz kolumnę „mój udział” z inwentury i przy każdej sprawie nazywasz wadę, która za nią stała. Wtedy widać, które wady się powtarzają, i od nich zaczynasz.

Dlaczego trudno rozstać się z wadą

Trudno, bo niektóre wady sprawiają przyjemność albo coś dają. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” pisze o tym wprost: prawie każdy chce się pozbyć najbardziej jaskrawych i niszczących wad, ale ich łagodniejsze postacie lubimy.

Przyjemnie jest czuć się trochę lepszą od innych. Chciwość łatwo nazwać ambicją, a obżarstwo dogadzaniem sobie. Słuszny gniew daje poczucie wyższości, a plotka pozwala je okazać. Zwlekanie to lenistwo pod inną nazwą. Książka zauważa, że mało kto myśli o porzuceniu takich wad, dopóki nie zaczną przynosić zbyt wiele cierpienia.

Wada mogła też kiedyś czemuś służyć. Kontrolowanie wszystkich wokół daje poczucie bezpieczeństwa, gdy życie się sypie. Nieufność chroni przed zranieniem. Udawanie, że wszystko jest pod kontrolą, mogło latami pomagać ukrywać picie przed rodziną i w pracy. Dlatego przy każdej wadzie zadajesz dwa pytania: jak mi szkodzi i co mi daje. Odpowiedź na drugie pytanie pokazuje, co trzeba zbudować w zamian, żeby rozstanie z wadą nie zostawiło pustego miejsca.

Jak pracować z krokiem 6

Z krokiem 6 pracujesz na piśmie, najlepiej w tym samym zeszycie, w którym robiłaś inwenturę. Kolejność wygląda tak:

  1. Zrób przegląd po kroku 5. Wielka Księga radzi znaleźć godzinę ciszy i sprawdzić, czy w pierwszych pięciu krokach czegoś nie pominęłaś.
  2. Spisz listę wad. Przejrzyj kolumnę „mój udział” z inwentury i przy każdej sprawie nazwij wadę. Tabela wyżej może posłużyć za słownik.
  3. Przy każdej wadzie odpowiedz na pytania:
    • Jak ta wada szkodzi mnie i ludziom, których kocham?
    • Co mi daje i przed czym mnie chroni?
    • Czego się boję, jeśli ją stracę?
    • Jak wyglądałby mój zwykły dzień bez niej?
    • Czy jestem gotowa, żeby odeszła? Jeśli nie, czy to „jeszcze nie”, czy „nigdy”?
  4. Obok wady zapisz zaletę, którą chcesz rozwijać, i jedno małe zachowanie na najbliższy tydzień. Przy obgadywaniu może to być zasada, że o nieobecnych mówisz tylko to, co powiedziałabyś przy nich.
  5. Przy wadach, z którymi nie chcesz się rozstać, poproś o pomoc w nabraniu gotowości. Wielka Księga radzi, żeby wtedy prosić Boga o pomoc w tym, by chcieć je oddać. Jeśli jesteś niewierząca, powiedz sponsorce albo grupie, której wady trzymasz się najmocniej.
  6. Omów listę ze sponsorką albo terapeutką. Druga osoba zauważy wady, które nazwałaś zbyt łagodnie, i przypomni ci o zaletach.
  7. Przejdź do kroku 7. Wielka Księga proponuje wtedy modlitwę, w której oddajesz Bogu całą siebie, z dobrymi i złymi stronami, i prosisz o usunięcie każdej wady, która przeszkadza ci być użyteczną dla Niego i dla ludzi.
  8. Wracaj do listy. Krok 10 to codzienna kontynuacja: Wielka Księga radzi wypatrywać egoizmu, nieuczciwości, urazy i lęku, od razu prosić o ich usunięcie, rozmawiać o nich z kimś i szybko naprawiać krzywdy. Piszemy o tym w tekście o krokach 10 i 11.

AA nie wyznacza terminu na krok 6. W opisie z Wielkiej Księgi kroki 6 i 7 następują zaraz po rozmowie z kroku 5. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” traktuje gotowość jako coś, co ponawia się przez całe życie. Tempo ustalasz ze sponsorką albo terapeutką.

Co zrobić, gdy nie jesteś gotowa

Możesz powiedzieć „jeszcze nie”, ale nie mów „nigdy”. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” przyznaje, że nawet osoby zaawansowane w programie trafiają na wadę, z której na razie nie potrafią zrezygnować. Niebezpieczne jest dopiero zdanie „z tego nigdy nie zrezygnuję”, bo według książki w tym momencie zamykasz się na łaskę Boga.

Ta sama książka nie pozwala zamienić „jeszcze nie” w odkładanie bez końca. Zauważa, że w umyśle alkoholika przyzwyczajonego do racjonalizacji „pewna zwłoka” łatwo się rozciąga, i stawia minimum: z najgorszymi wadami trzeba się zmierzyć i jak najszybciej zacząć działać. Rozdział kończy się ostrzeżeniem, że zwlekanie jest niebezpieczne, a otwarty bunt wobec zmiany może się dla osoby uzależnionej skończyć tragicznie.

Kiedy gotowości brakuje, pomagają proste rzeczy:

  • Zacznij od wady, która najbardziej zagraża twojej trzeźwości. Na przykład od urazy, jeśli wciąż rozpamiętujesz dawne krzywdy, albo od nieuczciwości, jeśli nadal coś ukrywasz.
  • Zapisz, co tracisz, trzymając się tej wady, i co zyskasz, gdy osłabnie.
  • Nie czekaj, aż poczujesz gotowość. Zrób jedną rzecz przeciwną wadzie i zobacz, co się stanie.
  • Powiedz sponsorce albo terapeutce, której wady nie chcesz oddać. Pomoże ci sprawdzić, co za tym stoi.

Wady i zalety: po co obie listy

Obie listy są potrzebne, bo gotowość do zmiany wymaga prawdy o sobie w całości. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” opisuje, jak sponsor wskazuje nowicjuszowi zalety, które można zapisać obok wad, i że pomaga to pozbyć się ponurego rozpamiętywania i odzyskać równowagę. W modlitwie do kroku 7 z Wielkiej Księgi oddajesz całą siebie, dobre i złe strony razem.

Przy liście wad łatwo wpaść w jedną z dwóch skrajności:

  • wybielanie: pomniejszanie wad („to tylko przez alkohol”) i wyolbrzymianie zalet,
  • karanie się: widzisz tylko wady i każda z nich potwierdza, że jesteś najgorsza.

Druga skrajność łatwo uchodzi za pokorę. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” nazywa pogrążanie się w poczuciu winy i nienawiści do siebie pychą odwróconą na opak. Jeśli praca nad krokiem 6 zamienia się w zbieranie dowodów na to, że jesteś zła, przerwij i porozmawiaj o tym ze sponsorką albo terapeutką.

Przemoc, której doznałaś, nie trafia na listę twoich wad. Za przemoc odpowiada ten, kto ją stosuje. Na liście może się znaleźć to, jak radziłaś sobie potem, na przykład piciem albo odcinaniem się od ludzi, ale tę część lepiej przejść z terapeutką niż samej.

W naszym ośrodku przyjmujemy, że uzależnienie jest chorobą (ICD-11) i nie przypisujemy za nie osobistej winy. Język wad charakteru dotyczy czegoś innego: postaw, które masz dziś i które możesz zmieniać. Trzeźwa ocena siebie polega na tym, że widzisz i wady, i zalety, a przy żadnej z tych list nie udajesz. Przy każdej wadzie zapisz więc co najmniej jedną zaletę albo sytuację, w której postąpiłaś dobrze, choć było ci trudno.

Krok 6 a terapia w ośrodku

W naszym ośrodku praca z krokami jest częścią planu dnia. Po południu pacjentki mają terapię grupową albo warsztaty 12 Kroków AA, wieczorem społeczność z bilansem dnia i mityng AA. Pracę osobistą opierają na literaturze AA, prowadzą dzienniczek uczuć i głodu i piszą prace. W zespole są terapeuci, lekarze, psychologowie i osoby zdrowiejące z AA.

Tematy bliskie krokowi 6 mają osobne zajęcia. Na grupach zadaniowych pacjentki pracują nad urazą, egocentryzmem, chęcią pokazania siebie w lepszym świetle i obwinianiem innych, a terapeuci pomagają im zmieniać destrukcyjne postawy i realistyczniej patrzeć na swoją sytuację. W sześciotygodniowej terapii pogłębionej jest też praca nad akceptacją choroby, poczuciem wartości i sprawczości. Więcej o zajęciach piszemy na stronie o programie ośrodka.

W ośrodku leczą się wyłącznie kobiety. W grupie bez mężczyzn wcześniej pada szczera rozmowa o wstydzie, macierzyństwie i przemocy, czyli o sprawach, przy których najtrudniej nazwać własne wady bez wybielania i bez karania się. W badaniu 1726 dorosłych uzależnionych od alkoholu, wśród których 24% stanowiły kobiety, abstynencja i ilość wypijanego alkoholu po 15 miesiącach mocno wiązały się u kobiet z pewnością, że poradzą sobie z trudnymi emocjami bez picia. Ten związek nie zależał od udziału w AA. U mężczyzn go nie było, a więcej zyskiwali na zmianach w otoczeniu społecznym (Kelly i Hoeppner, 2013). Badanie nie dotyczyło samego kroku 6. Jego autorzy sugerują jednak, że kobietom między 30. a 50. rokiem życia może pomóc szukanie innych niż alkohol sposobów radzenia sobie z trudnymi emocjami. Dlatego nad wadami związanymi z emocjami, takimi jak lęk, uraza czy użalanie się nad sobą, dobrze jest pracować także w terapii, gdzie uczysz się przechodzić przez te emocje bez alkoholu.

Programy oparte na 12 krokach mają oparcie w badaniach. Przegląd Cochrane z 2020 roku objął 27 badań i 10 565 osób. W dwóch badaniach z losowym przydziałem (1936 osób) prowadzone według podręcznika programy ułatwiające udział w AA częściej niż inne uznane metody, na przykład terapia poznawczo-behawioralna, kończyły się ciągłą abstynencją po roku. Przegląd nie oceniał osobno kroku 6.

W ośrodku spotyka się grupa AA „Teresa”. Po zakończeniu pobytu pacjentka dostaje wykaz mityngów AA i może bezterminowo przychodzić na mityngi organizowane przez ośrodek. Mityng w swojej okolicy znajdziesz na stronie aa.org.pl albo pod numerem infolinii AA 801 033 242.

Jeśli chcesz zacząć leczenie albo szukasz go dla bliskiej kobiety, zobacz, jak wygląda nasza terapia alkoholizmu dla kobiet, albo skontaktuj się z nami. Telefon odbieramy codziennie od 8:00 do 20:00.

Najczęściej zadawane pytania

Na czym polega 6 krok AA?
Na gotowości do rozstania się z wadami charakteru, które rozpoznałaś w inwenturze z kroku 4 i wyznałaś w kroku 5. Przy każdej wadzie sprawdzasz, czy jesteś gotowa, żeby odeszła, a tam, gdzie gotowości brakuje, prosisz o pomoc w jej nabraniu. Krok 6 nie wymaga, żebyś od razu była bez wad. Prośba o ich usunięcie przychodzi w kroku 7.
Jak brzmi krok szósty AA?
W obecnym polskim przekładzie: „Staliśmy się całkowicie gotowi, żeby Bóg usunął wszystkie te wady charakteru”. W starszym tłumaczeniu, wciąż obecnym na wielu stronach, końcówka brzmi: „aby Bóg uwolnił nas od wszystkich wad charakteru”. Oba brzmienia opisują to samo zadanie.
Jakie są wady charakteru w programie AA?
Jednej obowiązkowej listy nie ma. Książka „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” proponuje listę siedmiu grzechów głównych: pycha, chciwość, lubieżność, gniew, obżarstwo, zazdrość i lenistwo. Wielka Księga mówi o egoizmie, nieuczciwości, urazie i lęku, a także o użalaniu się nad sobą. Wady nazywasz na podstawie własnej inwentury z kroku 4.
Jak pracować z 6 krokiem AA?
Na piśmie i ze sponsorką albo terapeutką. Z inwentury wypisujesz wady, a przy każdej odpowiadasz, jak ci szkodzi, co ci daje, czego się boisz, jeśli ją stracisz, i czy jesteś gotowa, żeby odeszła. Obok wady zapisujesz zaletę, którą chcesz rozwijać, i jedno konkretne zachowanie. Przy wadach, których nie chcesz oddać, prosisz o pomoc w nabraniu gotowości.
Czym różni się krok 6 od kroku 7?
Krok 6 to gotowość: zgadzasz się, żeby wady zostały usunięte. Krok 7 to działanie wynikające z tej gotowości: w pokorze prosisz o usunięcie swoich braków. W Wielkiej Księdze oba kroki następują zaraz po sobie, po rozmowie z kroku 5.
Co zrobić, jeśli nie jestem gotowa porzucić jakiejś wady?
Powiedz „jeszcze nie”, ale nie mów „nigdy”. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” przyznaje, że prawie każdy trafia na wadę, z której na razie nie umie zrezygnować, i ostrzega, że zdanie „z tego nigdy nie zrezygnuję” zamyka na łaskę Boga. Zacznij od wady, która najbardziej zagraża trzeźwości, i omów opór ze sponsorką albo terapeutką.
Ile trwa krok 6 AA?
AA nie wyznacza terminu. W Wielkiej Księdze krok 6 następuje zaraz po kroku 5, po godzinie spokojnego przeglądu. „Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji” traktuje gotowość jako postawę, którą ponawia się przez całe życie, bo większość wad słabnie stopniowo. Tempo ustalasz ze sponsorką albo terapeutką.
Czy krok 6 może zrobić osoba niewierząca?
Tak. Kroki mówią o Bogu tak, jak go rozumiesz, więc sposób rozumienia Boga zależy od ciebie. Osoba niewierząca może traktować gotowość z kroku 6 jako zgodę na pomoc z zewnątrz: od grupy, sponsorki albo terapeutki, skoro własną siłą woli wad nie usunęła.

Źródła

  1. Fundacja Biuro Służby Krajowej Anonimowych Alkoholików w Polsce. 12 Kroków AA.
  2. Rada Powierników Służby Krajowej AA w Polsce. Dwanaście Kroków i Dwanaście Tradycji: korekta tłumaczenia, Krok Szósty, 2023.
  3. Alcoholics Anonymous World Services. Twelve Steps and Twelve Traditions. Step Six, 1953.
  4. Alcoholics Anonymous World Services. Twelve Steps and Twelve Traditions. Step Four, 1953.
  5. Alcoholics Anonymous World Services. Alcoholics Anonymous. Chapter 5: How It Works, 2001.
  6. Alcoholics Anonymous World Services. Alcoholics Anonymous. Chapter 6: Into Action, 2001.
  7. Drug and Alcohol Dependence. Does Alcoholics Anonymous work differently for men and women? A moderated multiple-mediation analysis in a large clinical sample (J.F. Kelly, B.B. Hoeppner), 2013.
  8. Cochrane Database of Systematic Reviews. Alcoholics Anonymous and other 12-step programs for alcohol use disorder (J.F. Kelly, K. Humphreys, M. Ferri), 2020.

Chętnie odpowiemy na wszystkie Wasze pytania